|
Pidgin
Oct 6, 2012 15:20:05 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 6, 2012 15:20:05 GMT -10
Eh brah! I wuz tinking da odah day, some of da pidgin I rembah, no stay in use anymoah! Can you guys tink of pidgin words dat no stay anymoah? How about "regional" pidgin?
Regional: "Choke" meaning, plentiful. Regulated to the Big Island. I used to use it as a kid when I'd visit cousins on Oahu, and they would scratch their heads with that one.
extinct: "mufflah burns." hehe.
|
|
|
Pidgin
Oct 6, 2012 19:01:22 GMT -10
Post by koreankanak on Oct 6, 2012 19:01:22 GMT -10
Alas...no hear that anymore. "Broke your A-las"
|
|
|
Pidgin
Oct 6, 2012 20:25:31 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 6, 2012 20:25:31 GMT -10
Alas...no hear that anymore. "Broke your A-las" Oh yup! "I going Karang yo alahs!" lol
|
|
|
Pidgin
Oct 7, 2012 1:39:51 GMT -10
Post by dirtyfox on Oct 7, 2012 1:39:51 GMT -10
Man I heard "choke" a lot growing up on oahu. Maybe it migrated since your days haha?
What does mufflah burns refer to? Literal or something else? I've only heard it used jokingly about bikes.
Used to hear alas a lot too, but it's been a long time since I've heard "karang your alas" lol.
|
|
|
Pidgin
Oct 7, 2012 7:55:52 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 7, 2012 7:55:52 GMT -10
Muffler Burns = Hickies. lol
|
|
|
Pidgin
Oct 7, 2012 9:58:50 GMT -10
Post by dirtyfox on Oct 7, 2012 9:58:50 GMT -10
Lol nice.
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 8:06:16 GMT -10
Post by dirtyfox on Oct 8, 2012 8:06:16 GMT -10
You guys still use garans balbaranz? That might be my favorite phrase ever.
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 8:15:31 GMT -10
Post by koreankanak on Oct 8, 2012 8:15:31 GMT -10
Heard this one on the TV with Bu Laia..."Bestest"
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 10:46:24 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 8, 2012 10:46:24 GMT -10
You guys still use garans balbaranz? That might be my favorite phrase ever. I actually do! Am I sad or what? lol
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 10:46:58 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 8, 2012 10:46:58 GMT -10
"I go stay come!"
|
|
elchibo
Private 1st Class
Donkkatonk
Boooooooooise Staaaaaaaaaaate!
Posts: 70
|
Pidgin
Oct 8, 2012 11:58:44 GMT -10
Post by elchibo on Oct 8, 2012 11:58:44 GMT -10
Lose Money!
|
|
elchibo
Private 1st Class
Donkkatonk
Boooooooooise Staaaaaaaaaaate!
Posts: 70
|
Pidgin
Oct 8, 2012 11:59:14 GMT -10
Post by elchibo on Oct 8, 2012 11:59:14 GMT -10
Alas...no hear that anymore. "Broke your A-las" Oh yup! "I going Karang yo alahs!" lol i hear these two once and a while from my friends.
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 13:20:22 GMT -10
Post by koreankanak on Oct 8, 2012 13:20:22 GMT -10
Oh yup! "I going Karang yo alahs!" lol i hear these two once and a while from my friends. They must have heard it from their parents or Uncles at one time.
|
|
casper
Private 1st Class
Posts: 32
|
Pidgin
Oct 8, 2012 19:25:20 GMT -10
Post by casper on Oct 8, 2012 19:25:20 GMT -10
POUNDS! That meant "I agree and that's final." Like if your parents tell you you going Disneyland if you don't get any Ds, you say POUNDS! Then when you bring home your report card and you get two Fs, you say we going Disneyland. But your parents upset because you brought home two Fs and you remind them of the deal. No Ds. And I said POUNDS!
|
|
|
Pidgin
Oct 8, 2012 19:35:27 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 8, 2012 19:35:27 GMT -10
POUNDS! That meant "I agree and that's final." Like if your parents tell you you going Disneyland if you don't get any Ds, you say POUNDS! Then when you bring home your report card and you get two Fs, you say we going Disneyland. But your parents upset because you brought home two Fs and you remind them of the deal. No Ds. And I said POUNDS! LOL! It's the seal of the deal! I vaguely remember that.
|
|
war808
Private 1st Class
Posts: 12
|
Pidgin
Oct 9, 2012 14:55:18 GMT -10
Post by war808 on Oct 9, 2012 14:55:18 GMT -10
Muffler Burns = Hickies. lol I always wondered what muffler burns had to do with hickies on the neck or boobies. I mean, what was she doing so close to the mufflers that would cause those burns?
|
|
|
Pidgin
Oct 9, 2012 18:51:09 GMT -10
Post by Crusaders on Oct 9, 2012 18:51:09 GMT -10
Beelot!
|
|
elchibo
Private 1st Class
Donkkatonk
Boooooooooise Staaaaaaaaaaate!
Posts: 70
|
Pidgin
Oct 10, 2012 13:10:05 GMT -10
Post by elchibo on Oct 10, 2012 13:10:05 GMT -10
i hear these two once and a while from my friends. They must have heard it from their parents or Uncles at one time. probably. i use Karang sometimes. lol. that's just because. ah.
|
|
cocopop
Private 1st Class
Posts: 104
|
Pidgin
Oct 10, 2012 13:57:08 GMT -10
Post by cocopop on Oct 10, 2012 13:57:08 GMT -10
lol...you guys eva drink watta from da hose or spigot when little kid time? We used to say, "Suck pipe!" ;D
|
|
|
Pidgin
Oct 10, 2012 13:59:16 GMT -10
Post by koreankanak on Oct 10, 2012 13:59:16 GMT -10
lol...you guys eva drink watta from da hose or spigot when little kid time? We used to say, " Suck pipe!" ;D All da time...uddawise go tirsty
|
|